1
00:00:08,160 --> 00:00:09,960
We're trying to do something
a bit different

2
00:00:09,960 --> 00:00:11,640
with the Daniel Morgan case.

3
00:00:11,640 --> 00:00:14,960
Daniel Morgan, axe murder, 1987.

4
00:00:14,960 --> 00:00:16,960
We have our suspicions
as to who's involved.

5
00:00:16,960 --> 00:00:19,320
We've just got to get them
saying they did it.

6
00:00:19,320 --> 00:00:22,960
The Metropolitan Police
have a reward of up to £50,000

7
00:00:22,960 --> 00:00:24,960
for any person
who can give me information

8
00:00:24,960 --> 00:00:27,960
to the arrest
and charge of those responsible.

9
00:00:27,960 --> 00:00:30,960
The Vians are nasty. Jimmy's rank.

10
00:00:30,960 --> 00:00:32,960
But Rees. Oh, he's clever.

11
00:00:32,960 --> 00:00:36,960
We caught one conversation
between Fillery and Alex Marunchak.

12
00:00:36,960 --> 00:00:38,640
And who is this Marunchak?

13
00:00:38,640 --> 00:00:40,640
News Of The World flunky.
He's a no-one.

14
00:00:40,640 --> 00:00:41,960
They've been watching the house.

15
00:00:41,960 --> 00:00:43,960
Hey! Hey, come here!

16
00:00:45,960 --> 00:00:48,960
Do be aware of the power
and the impact of the media.

17
00:00:48,960 --> 00:00:51,320
Of News International.
Exactly.

18
00:00:51,320 --> 00:00:53,960
Your budget was spent harassing me
in every way,

19
00:00:53,960 --> 00:00:56,960
leading to problems for my family.

20
00:00:56,960 --> 00:00:58,960
OFFICERS SHOUT

21
00:00:58,960 --> 00:01:00,960
We think that there isn't
sufficient evidence.

22
00:01:00,960 --> 00:01:03,960
So, it's dead, right? A dead duck.

23
00:01:12,960 --> 00:01:14,960
ELECTRICITY HUMS

24
00:01:22,960 --> 00:01:24,960
APPLIANCE HUMS

25
00:01:27,960 --> 00:01:29,960
BOTTLES CLINK

26
00:01:43,000 --> 00:01:44,960
SIGHS

27
00:01:47,960 --> 00:01:51,960
Is radio:


28
00:01:51,960 --> 00:01:54,960


29
00:01:55,960 --> 00:01:59,320

If there'll be snow...

30
00:01:59,320 --> 00:02:01,960
It seems like the car falling off
has made you better.

31
00:02:01,960 --> 00:02:04,960

That's it.

32
00:02:04,960 --> 00:02:07,960
ALL EXCLAIM,
TOY CAR SIREN WAILS

33
00:02:07,960 --> 00:02:09,960
GIRL GIGGLES,
JACQUI GASPS

34
00:02:09,960 --> 00:02:12,960
JACQUI: Yes, look!
You hit me with a...

35
00:02:12,960 --> 00:02:16,640
MOBILE VIBRATES
'Hi, this is Dave. Leave a message.'

36
00:02:16,640 --> 00:02:18,960
VOICEMAIL BEEPS
'Dave, it's James Ward here.

37
00:02:18,960 --> 00:02:21,800
'I know it's Christmas,
but I've been thinking.

38
00:02:21,800 --> 00:02:24,960
JAMES BREATHES DEEPLY
'I've decided I'll do it.

39
00:02:24,960 --> 00:02:26,960
'I'll go in the box. I'll name...

40
00:02:26,960 --> 00:02:28,960
'I'll tell everyone
who done Dan Morgan.

41
00:02:28,960 --> 00:02:32,960
'So, just ring me as soon
as you get this, all right?

42
00:02:32,960 --> 00:02:34,960
'Thanks.'
LINE BEEPS

43
00:02:34,960 --> 00:02:36,960
CLOCK TICKING ECHOES

44
00:02:39,960 --> 00:02:40,960
So, how was Christmas?

45
00:02:40,960 --> 00:02:43,960
Well, it was Christmas.
What, you don't like Christmas?

46
00:02:43,960 --> 00:02:46,960
John, the best day of Christmas
is Boxing Day

47
00:02:46,960 --> 00:02:49,960
because then you know
you get 364 days to go

48
00:02:49,960 --> 00:02:51,960
till the next Christmas.

49
00:02:51,960 --> 00:02:53,960
YATES CHUCKLES
How was yours?

50
00:02:53,960 --> 00:02:55,960
We had a lovely Christmas,
thank you.

51
00:02:55,960 --> 00:02:58,960
CHUCKLES
Er, James Ward. Remind me?

52
00:02:58,960 --> 00:03:01,960
Got put away for drug trafficking
last year.

53
00:03:01,960 --> 00:03:05,640
Wants a deal in return
for information on Daniel Morgan.

54
00:03:05,640 --> 00:03:07,000
He's done deals before.

55
00:03:07,000 --> 00:03:10,160
And how is his information?
What's your feeling?

56
00:03:10,160 --> 00:03:13,960
My feeling is that the Morgan
investigation closed two years ago,

57
00:03:13,960 --> 00:03:14,960
and I now work at Customs.

58
00:03:17,000 --> 00:03:21,960
He knows things, he does.
And he rang me over Christmas.

59
00:03:21,960 --> 00:03:24,960
He said he'd go QE.
He'll go in the box?

60
00:03:24,960 --> 00:03:26,320
That's what he said.

61
00:03:26,320 --> 00:03:28,000
So, I pulled him
out of Belmarsh yesterday.

62
00:03:28,000 --> 00:03:29,960
We had a chat.

63
00:03:29,960 --> 00:03:31,000
So, if we nicked him a year ago,

64
00:03:31,000 --> 00:03:33,160
why is he only stepping up
with this now?

65
00:03:33,160 --> 00:03:35,960
It's my wife. She's really unwell.

66
00:03:35,960 --> 00:03:38,960
She could die.
Oh, I'm sorry to hear that.

67
00:03:38,960 --> 00:03:41,960
That's why I need to get out
of here, so I can look after her.

68
00:03:41,960 --> 00:03:44,960
I don't want her to die alone.
She shouldn't have to die alone.

69
00:03:44,960 --> 00:03:47,960
I understand.
But I need...

70
00:03:48,960 --> 00:03:50,960
..assurances.

71
00:03:50,960 --> 00:03:52,000
There are ways we can protect you.

72
00:03:53,960 --> 00:03:57,960
The people who done Morgan, it's
the worst-kept secret in the world.

73
00:03:58,960 --> 00:04:00,960
Whole of Croydon knows who done it.

74
00:04:02,960 --> 00:04:04,960
Shall we start at the beginning?

75
00:04:11,960 --> 00:04:13,960
It was Glenn, with the axe.

76
00:04:15,320 --> 00:04:16,960
Jimmy with the car.

77
00:04:17,960 --> 00:04:18,960
It was purposely done.

78
00:04:20,480 --> 00:04:22,800
Jonathan Rees wanted it done.

79
00:04:23,960 --> 00:04:26,960
I hear it was over a woman.
And who paid?

80
00:04:26,960 --> 00:04:27,960
Rees.

81
00:04:29,960 --> 00:04:32,320
And Garry?
He weren't there.

82
00:04:32,320 --> 00:04:34,960
His job
was to keep everyone in line.

83
00:04:34,960 --> 00:04:37,960
Sid Fillery was used later on
to disrupt the inquiry.

84
00:04:40,000 --> 00:04:42,960
Glenn used to call it
the Golden Wonder murder.

85
00:04:44,320 --> 00:04:46,960
Because of all the crisps
that Danny had bought for his kids

86
00:04:46,960 --> 00:04:47,960
just before he left the pub.

87
00:04:47,960 --> 00:04:50,320
OK, that's a great story.
Where did you get it from?

88
00:04:50,320 --> 00:04:52,960
Garry told me. A few times.

89
00:04:54,000 --> 00:04:57,160
Glenn told me face to face
a couple of times as well.

90
00:04:57,160 --> 00:04:59,960
Glenn said he got 25 grand
for the job.

91
00:05:02,480 --> 00:05:03,960
Is that good enough?

92
00:05:06,320 --> 00:05:08,960
Ooh, that's not bad.

93
00:05:08,960 --> 00:05:10,960
I mean, it's hearsay,
but it's not bad.

94
00:05:10,960 --> 00:05:13,480
We'll need to follow protocol
to the letter.

95
00:05:13,480 --> 00:05:15,480
Uh-huh.

96
00:05:16,960 --> 00:05:19,640
Look, the way this works

97
00:05:19,640 --> 00:05:23,960
is that we go through
what we call a... cleansing process.

98
00:05:23,960 --> 00:05:27,960
You confess to your past crimes,
hand over all your assets.

99
00:05:27,960 --> 00:05:29,960
I've been selling cannabis
for 20 years, Dave.

100
00:05:29,960 --> 00:05:31,960
I'm not sure
I can remember everything.

101
00:05:31,960 --> 00:05:33,960
You will get
a separate debrief team.

102
00:05:33,960 --> 00:05:35,960
You talk to them,
they report back to me.

103
00:05:35,960 --> 00:05:38,960
It's what we call
a sterile corridor.

104
00:05:38,960 --> 00:05:40,960
Why can't I speak to you?

105
00:05:40,960 --> 00:05:42,960
It's so I can't be accused
of influencing you,

106
00:05:42,960 --> 00:05:43,960
feeding you information.

107
00:05:48,960 --> 00:05:50,800
No.

108
00:05:50,800 --> 00:05:52,960
No, I can't do that.
I don't trust the Met.

109
00:05:52,960 --> 00:05:54,960
They're all...
They're all bent at the Met.

110
00:05:54,960 --> 00:05:57,960
Look, I'll...
I'll be honest with you here, Jimmy.

111
00:05:59,960 --> 00:06:02,960
This really isn't my case any more.

112
00:06:04,160 --> 00:06:06,960
You want this, this is the process.

113
00:06:13,960 --> 00:06:16,000
I don't want my wife to die alone.

114
00:06:17,960 --> 00:06:19,640
No, you don't.

115
00:06:24,960 --> 00:06:26,960
BREATHES SHAKILY

116
00:06:29,000 --> 00:06:30,960
OK, then.

117
00:06:32,960 --> 00:06:34,960
I'll do it.

118
00:06:34,960 --> 00:06:36,960
YATES: 'This could be our ticket.'

119
00:06:36,960 --> 00:06:39,960
We could crack this open, Dave.
You and me.

120
00:06:39,960 --> 00:06:42,960
We could crack open Daniel Morgan.

121
00:06:42,960 --> 00:06:45,960
Fifth time lucky. What do you think?

122
00:06:50,960 --> 00:06:52,960
RADIO STATIC CRACKLES

123
00:06:55,480 --> 00:06:57,960
WATER RUNNING

124
00:06:57,960 --> 00:07:00,960
GARGLES WATER

125
00:07:00,960 --> 00:07:01,960
SPITS

126
00:07:11,960 --> 00:07:16,960
I thought we were moving forward.
Things have felt better recently.

127
00:07:18,960 --> 00:07:19,960
Well, we are. We are moving forward.

128
00:07:19,960 --> 00:07:21,960
You've just told me
they're reopening Daniel Morgan

129
00:07:21,960 --> 00:07:23,640
with you as SIO.

130
00:07:25,960 --> 00:07:26,960
It won't be like last time.

131
00:07:26,960 --> 00:07:28,960
Oh, and you're presenting it to me
as if it's a done deal.

132
00:07:28,960 --> 00:07:31,960
You didn't even ask me.
Jacqui, it's completely different.

133
00:07:31,960 --> 00:07:33,960
We've got them on the back foot
this time.

134
00:07:33,960 --> 00:07:36,960
We had Witness Protection
install panic alarms.

135
00:07:36,960 --> 00:07:39,960
We had journalists
fishing for our bank details.

136
00:07:39,960 --> 00:07:42,320
We had... Our kids were followed
by the News Of The World to school.

137
00:07:42,320 --> 00:07:43,960
That'll not be happening again.

138
00:07:43,960 --> 00:07:45,960
The people you're investigating
are private investigators.

139
00:07:45,960 --> 00:07:48,640
They invade people's lives,
and I'm not doing it again.

140
00:07:48,640 --> 00:07:49,960
I can't go back to that.
Jacqui.

141
00:07:49,960 --> 00:07:51,960
You don't know how hard I've worked.

142
00:07:51,960 --> 00:07:53,960
Please.
You won't. You won't.

143
00:07:53,960 --> 00:07:56,960
It'll be quick this time, clean.
Well, why does it have to be you?

144
00:07:57,960 --> 00:08:01,480
Why? You're not irreplaceable, Dave.
Because nobody knows Morgan like me.

145
00:08:01,480 --> 00:08:02,960
I know this case inside out.

146
00:08:05,000 --> 00:08:06,960
You want it.
No.

147
00:08:06,960 --> 00:08:09,160
Yes, you do. I don't.
Fuck, it's the last thing I want.

148
00:08:10,800 --> 00:08:12,640
Yates?

149
00:08:12,640 --> 00:08:14,640
He doesn't trust anyone else.
No.

150
00:08:15,960 --> 00:08:17,960
You don't trust anyone else.

151
00:08:21,960 --> 00:08:23,960
How is it gonna work?

152
00:08:23,960 --> 00:08:25,160
I commute five days a week
to Northolt.

153
00:08:25,160 --> 00:08:26,960
I've got Crimewatch,
and I'm teaching.

154
00:08:26,960 --> 00:08:28,960
Explain to me how this is will work.
We will make it work.

155
00:08:28,960 --> 00:08:31,960
So, it's a done deal?
Can you say no?

156
00:08:36,960 --> 00:08:38,960
Jacqui...
FOOTSTEPS RECEDE

157
00:08:40,960 --> 00:08:42,960
CAR DOOR SLAMS,
RADIO CHATTER

158
00:08:43,960 --> 00:08:45,960
After the last investigation,

159
00:08:45,960 --> 00:08:48,960
the CPS said we had
all the pieces of the puzzle,

160
00:08:48,960 --> 00:08:51,160
but we lacked the glue
to stick them together.

161
00:08:51,160 --> 00:08:54,160
James Ward could be that glue.

162
00:08:54,160 --> 00:08:57,000
Not on his own. Ward's not enough.

163
00:08:57,000 --> 00:08:58,960
To get this over the line,

164
00:08:58,960 --> 00:09:02,960
we need further evidence to
corroborate his version of events.

165
00:09:02,960 --> 00:09:05,960
My little brother was murdered
19 years ago.

166
00:09:07,960 --> 00:09:09,960
In that time,
our family have been through

167
00:09:09,960 --> 00:09:12,960
four failed police investigations.

168
00:09:12,960 --> 00:09:15,960
The most recent of which,
Operation Abelard,

169
00:09:15,960 --> 00:09:18,960
was run by you... DCS Cook.

170
00:09:18,960 --> 00:09:22,960
So, forgive us
if we're not jumping up and down

171
00:09:22,960 --> 00:09:25,960
because you think
you might have found a new lead.

172
00:09:26,960 --> 00:09:28,480
I understand.

173
00:09:29,960 --> 00:09:32,960
Isobel, we appreciate
that this can't be easy.

174
00:09:32,960 --> 00:09:34,960
But let me assure you,

175
00:09:34,960 --> 00:09:38,640
DCS Cook lives and breathes
this case.

176
00:09:38,640 --> 00:09:42,480
No officer wants to find the people
who killed your son

177
00:09:42,480 --> 00:09:44,960
and bring them to justice
more than this man.

178
00:09:45,960 --> 00:09:50,160
You said, Detective
Chief Superintendent Cook...

179
00:09:51,960 --> 00:09:54,960
..that apart from this new witness,

180
00:09:54,960 --> 00:09:58,960
you said
that you need further evidence.

181
00:10:00,960 --> 00:10:02,960
What sort of evidence?

182
00:10:02,960 --> 00:10:04,960
We need people talking.

183
00:10:04,960 --> 00:10:08,960
That means we need witnesses that
can put our suspects at the scene.

184
00:10:08,960 --> 00:10:10,960
At least two, preferably more.

185
00:10:10,960 --> 00:10:14,960
Now, Ward said this was
a South London open secret.

186
00:10:15,960 --> 00:10:18,960
Let's see if we can find anyone else
out there saying the same thing.

187
00:10:18,960 --> 00:10:21,960
Let's see what we can catch
from the suspects themself.

188
00:10:21,960 --> 00:10:24,960
Now, Garry and James Ward are both
banged up for drug trafficking.

189
00:10:24,960 --> 00:10:27,960
The other two, we suspect,
still up to no good.

190
00:10:27,960 --> 00:10:28,960
Jonathan Rees.

191
00:10:28,960 --> 00:10:31,640
Rees served four years
for conspiring to plant cocaine

192
00:10:31,640 --> 00:10:34,960
on an innocent woman to help her ex
win a child custody battle.

193
00:10:34,960 --> 00:10:37,960
He's out now and back working
as a private investigator.

194
00:10:37,960 --> 00:10:40,960
Sid Fillery has just done
three years community service

195
00:10:40,960 --> 00:10:43,160
for possession
of indecent images of children.

196
00:10:43,160 --> 00:10:44,960
He's now running a pub in Norfolk.

197
00:10:44,960 --> 00:10:47,960
You're joking.
I wish I was.

198
00:10:47,960 --> 00:10:49,960
We have taps on Rees's phone,

199
00:10:49,960 --> 00:10:52,960
and we have probes in the visitors'
room of Garry Vian's nick.

200
00:10:52,960 --> 00:10:56,320
The DPS still own the house
next door to Glenn Vian,

201
00:10:56,320 --> 00:10:58,320
so we'll reinstate the probes there.

202
00:10:58,320 --> 00:11:01,960
We go over the old files.
All 200 crates of them.

203
00:11:01,960 --> 00:11:03,960
OFFICERS GRUMBLE
Let me know.

204
00:11:03,960 --> 00:11:05,640
Now, motive.

205
00:11:05,640 --> 00:11:08,640
Rumour has it that Daniel
was about to sell a story

206
00:11:08,640 --> 00:11:10,160
about police corruption
to the tabloids.

207
00:11:10,160 --> 00:11:11,960
Now, can we back this up?

208
00:11:11,960 --> 00:11:13,960
Other theories
include sexual jealousy.

209
00:11:13,960 --> 00:11:17,960
Daniel and Rees were both linked to
the same woman - Margaret Harrison.

210
00:11:17,960 --> 00:11:20,960
Rees and Harrison
are still in a relationship.

211
00:11:20,960 --> 00:11:23,320
Are there any other motives
out there? We follow them all.

212
00:11:24,960 --> 00:11:26,160
Any questions?

213
00:11:26,160 --> 00:11:27,960
I have a question.

214
00:11:27,960 --> 00:11:32,960
How, after all this time, do you
propose to get people talking?

215
00:11:35,960 --> 00:11:37,960
Triggers.

216
00:11:37,960 --> 00:11:39,960
RADIO STATIC CRACKLES

217
00:11:42,960 --> 00:11:44,160
RADIO STATIC CRACKLES

218
00:11:45,160 --> 00:11:47,960
YATES: We need Mike Sullivan
at The Sun.

219
00:11:47,960 --> 00:11:49,960
DAVE: I've got good contacts
at The Mirror and The Mail.

220
00:11:49,960 --> 00:11:51,320
We don't need The Sun.

221
00:11:51,320 --> 00:11:52,960
No, we need The Sun
and their readership.

222
00:11:52,960 --> 00:11:55,960
John, we've been
actively investigating

223
00:11:55,960 --> 00:11:58,800
the relationship between Jonathan
Rees and the News Of The World.

224
00:11:58,800 --> 00:12:01,640
News Of The World and The Sun
are entirely separate publications.

225
00:12:01,640 --> 00:12:04,960
DAVE SCOFFS
And Mike's...

226
00:12:04,960 --> 00:12:06,960
Mike's as solid as they come.

227
00:12:06,960 --> 00:12:08,640
If we ask him
to keep this away from Rebekah,

228
00:12:08,640 --> 00:12:10,000
he will keep this away from her.
No, no. Sorry.

229
00:12:10,000 --> 00:12:13,960
You just said they're
entirely separate publications.

230
00:12:13,960 --> 00:12:15,960
I thought you knew.

231
00:12:16,960 --> 00:12:19,960
Knew what?
Rebekah edits The Sun now.

232
00:12:19,960 --> 00:12:22,960
A guy called Andy Coulson
took over at News Of The World.

233
00:12:22,960 --> 00:12:24,960
Oh... fuck.

234
00:12:25,960 --> 00:12:27,960
You really think
this is a good idea?

235
00:12:27,960 --> 00:12:29,960
Yeah. I know these guys.

236
00:12:29,960 --> 00:12:33,960
If we play them right,
they can be powerful allies.

237
00:12:33,960 --> 00:12:37,960
Powerful allies.
And right now, we need The Sun.

238
00:12:43,960 --> 00:12:44,960
GATE BEEPS

239
00:12:50,960 --> 00:12:52,960
CHATTER,
PHONES RING

240
00:12:56,960 --> 00:12:57,960
'Look, I'll level with you, here.'

241
00:12:57,960 --> 00:12:59,960
I wanted to take this
to another paper,

242
00:12:59,960 --> 00:13:01,960
but John Yates swears by you.

243
00:13:01,960 --> 00:13:04,960
Yeah, I've known John for years.
Why did you want to go elsewhere?

244
00:13:04,960 --> 00:13:06,960
Don't like your editor.

245
00:13:06,960 --> 00:13:09,960
Plus, I've got concerns over one
of your colleagues. Alex Marunchak?

246
00:13:09,960 --> 00:13:12,960
Oh. Yeah, him.

247
00:13:12,960 --> 00:13:15,960
I know he denies it,
but I think it was him

248
00:13:15,960 --> 00:13:18,160
who sent his dogs after me
and my family a few years back.

249
00:13:18,160 --> 00:13:20,960
He was trying to obstruct
a criminal investigation,

250
00:13:20,960 --> 00:13:22,960
I took it to Rebekah,
she did nothing.

251
00:13:22,960 --> 00:13:24,960
I mean, obviously, I can't speak

252
00:13:24,960 --> 00:13:26,320
as to what Alex
may or may not have done,

253
00:13:26,320 --> 00:13:27,960
but he's not really my colleague.

254
00:13:27,960 --> 00:13:30,960
I mean, I have nothing to do
with News Of The World.

255
00:13:30,960 --> 00:13:33,960
I mean, I think he's at their
Ireland desk, if I'm not mistaken.

256
00:13:34,960 --> 00:13:37,960
And what about Rebekah?
Well, erm...

257
00:13:39,960 --> 00:13:41,960
..you'd just be dealing with me
on this one.

258
00:13:41,960 --> 00:13:43,960
I mean, look, if you're
gonna trust me, DCS Cook,

259
00:13:43,960 --> 00:13:47,000
you're gonna have to give me
an opportunity to earn that trust.

260
00:13:47,000 --> 00:13:48,960
That's one of my lines.

261
00:13:50,960 --> 00:13:53,960
CHUCKLES
Tell me what I can do for you.

262
00:13:56,960 --> 00:13:58,960
GLENN: 'Oh, come on, Kim.
What's it say?'

263
00:13:58,960 --> 00:14:01,960
KIM: Scotland Yard
established a covert unit

264
00:14:01,960 --> 00:14:04,000
to investigate
a private detective's murder.

265
00:14:04,000 --> 00:14:06,960
Rumoured to have been committed
with the help of corrupt officers

266
00:14:06,960 --> 00:14:08,480
from the Metropolitan Police.

267
00:14:09,960 --> 00:14:13,960
Senior lead investigator,
DCS David Cook

268
00:14:13,960 --> 00:14:18,960
said, "We will ensure the killers
face the full force of the law."

269
00:14:18,960 --> 00:14:19,960
Cook.

270
00:14:21,640 --> 00:14:24,800
That's the same fella
as before, yeah?

271
00:14:24,800 --> 00:14:26,800
Yeah, that's right.

272
00:14:26,800 --> 00:14:27,960
'Have you seen the article?

273
00:14:27,960 --> 00:14:30,960
'Trish reckons
Wardy's gone and grassed.'

274
00:14:30,960 --> 00:14:34,480
KEITH: 'It's a joke, mate. This
Dan Morgan thing's come up again.

275
00:14:34,480 --> 00:14:36,800
'Sending people letters this time.'

276
00:14:36,800 --> 00:14:39,960
JIMMY: 'Police want me to inform.
Fucking cheek.'

277
00:14:41,960 --> 00:14:45,320
The article's done nothing.
We wanted Sharon to visit Garry.

278
00:14:45,320 --> 00:14:46,960
We wanted Jimmy Cook to call Glenn.

279
00:14:46,960 --> 00:14:48,960
They're not doing
what they're supposed to be doing.

280
00:14:48,960 --> 00:14:50,960
Give it time.
It's just pointless chat.

281
00:14:50,960 --> 00:14:52,960
We can't use any of it.
Look, if nothing bites,

282
00:14:52,960 --> 00:14:54,960
we ripple the pond again.

283
00:14:54,960 --> 00:14:55,960
Rees.

284
00:14:56,960 --> 00:14:59,800
He's quiet.
You think he knows we're listening?

285
00:15:00,960 --> 00:15:03,000
Well, he's a canny fucker
and a paranoid one at that.

286
00:15:04,960 --> 00:15:07,960
No plan survives
first contact with the enemy.

287
00:15:16,160 --> 00:15:18,960
REES: 'We did half-page story
for The Sunday Mirror

288
00:15:18,960 --> 00:15:20,960
'and got £550.

289
00:15:20,960 --> 00:15:24,960
'News of the World
would have paid £1,500.

290
00:15:24,960 --> 00:15:27,960
'No-one pays
like News Of The World.'

291
00:15:27,960 --> 00:15:29,960
INDISTINCT CHATTER
OVERLAPS

292
00:15:38,960 --> 00:15:41,800
PHONE RINGS

293
00:15:41,800 --> 00:15:44,960
Hello.
'Dave, it's Mike at The Sun.'

294
00:15:45,960 --> 00:15:47,960
He said his name's Gary Eaton.

295
00:15:47,960 --> 00:15:50,960
And he called the news desk?
He'd seen the article.

296
00:15:50,960 --> 00:15:53,960
Said he worked in the drugs trade
with Jimmy Cook for years.

297
00:15:53,960 --> 00:15:58,960
Mm. I wrote a letter to Jimmy Cook,
asking him to inform as a trigger.

298
00:15:58,960 --> 00:16:01,960
Well, it seems he's going
around town firing warning shots.

299
00:16:01,960 --> 00:16:03,960
Eaton said that Cook
paid a visit to his girlfriend,

300
00:16:03,960 --> 00:16:04,960
scared the shit out of her.

301
00:16:04,960 --> 00:16:06,960
He was sending a message to Eaton.

302
00:16:06,960 --> 00:16:07,960
"We know where she lives,"
kind of thing,

303
00:16:07,960 --> 00:16:10,000
but doesn't seem
to have had the desired effect.

304
00:16:10,000 --> 00:16:11,960
Just pissed him off.

305
00:16:11,960 --> 00:16:14,960
Think he's genuine?
Could be a plant.

306
00:16:14,960 --> 00:16:16,960
I could smell his fear
down the phone.

307
00:16:18,160 --> 00:16:20,960
I can't have direct contact
with a potential witness,

308
00:16:20,960 --> 00:16:21,960
but I'll send one of my team over...

309
00:16:21,960 --> 00:16:25,960
No, he saw your name on the article,
said he'll only speak to you.

310
00:16:25,960 --> 00:16:28,000
Something about everyone at the Met
being bent.

311
00:16:29,960 --> 00:16:30,960
Mm.

312
00:16:37,960 --> 00:16:40,960
I left it on the fucking table
cos I wanted you to fucking take it.

313
00:16:40,960 --> 00:16:43,960
ARGUING CONTINUES
Yep. That'll be them.

314
00:16:45,960 --> 00:16:47,960
JULIE: That's just not fair.
You open up, please, mate?

315
00:16:49,960 --> 00:16:51,960
Let me take that.

316
00:17:04,960 --> 00:17:07,960
Hi, Gary.
Dave, yeah?

317
00:17:11,960 --> 00:17:13,000
So, how was the journey?

318
00:17:13,000 --> 00:17:17,960
Knackering. I'm knackered.
I've not been sleeping.

319
00:17:19,960 --> 00:17:21,960
How long are you putting me up for?

320
00:17:22,960 --> 00:17:26,000
Well, that's kind of up to you.
So, why aren't you sleeping?

321
00:17:26,000 --> 00:17:28,960
Cos I'm worried, ain't I?
About what?

322
00:17:28,960 --> 00:17:32,960
Them coming after me.
JC is a dangerous man.

323
00:17:32,960 --> 00:17:34,480
Everyone's shit scared
of Jimmy Cook.

324
00:17:34,480 --> 00:17:36,960
He lives off fear, that bloke.

325
00:17:36,960 --> 00:17:38,320
He knows I know about Sid.

326
00:17:38,320 --> 00:17:39,960
He knows I know
about virtually everything.

327
00:17:39,960 --> 00:17:41,960
Well, we do have ways
to protect you.

328
00:17:41,960 --> 00:17:44,960
GARY SCOFFS
Yeah, right.

329
00:17:44,960 --> 00:17:48,960
Look, I can understand
if you don't trust us.

330
00:17:48,960 --> 00:17:49,960
But to be honest...

331
00:17:50,960 --> 00:17:54,960
..I'm not sure I entirely trust you
just yet either.

332
00:17:54,960 --> 00:17:56,960
See, Gary,
I'm just trying to figure out

333
00:17:56,960 --> 00:18:01,960
what it is you've actually got
and how valuable that is to us.

334
00:18:01,960 --> 00:18:04,640
Look, I can give you Sid,
and I can give you Jimmy. OK?

335
00:18:05,960 --> 00:18:07,480
But I need guarantees.

336
00:18:08,960 --> 00:18:11,960
Cos the thing is, right, the people
that are involved in this,

337
00:18:11,960 --> 00:18:13,960
you have to have them as well
cos if they don't all go...

338
00:18:13,960 --> 00:18:15,640
Give me the name of the brothers.

339
00:18:15,640 --> 00:18:17,960
If they don't all go,
then I'm at risk all the time.

340
00:18:17,960 --> 00:18:19,800
Gary, give me the name
of the brothers.

341
00:18:19,800 --> 00:18:22,960
What, you want the main person
of the brothers? Yeah.

342
00:18:22,960 --> 00:18:25,000
We've just been talking about it.
It's Jimmy.

343
00:18:25,000 --> 00:18:26,960
No, no, the other one
that was there.

344
00:18:26,960 --> 00:18:29,960
I don't know, man!
I don't know any of them.

345
00:18:29,960 --> 00:18:33,800
OK? I just know about Jimmy.
Jimmy was there. OK.

346
00:18:34,960 --> 00:18:38,960
I know who was involved.

347
00:18:38,960 --> 00:18:41,160
Look, Jimmy had massive involvement
in this, yeah?

348
00:18:41,160 --> 00:18:42,960
Massive involvement.

349
00:18:42,960 --> 00:18:44,960
You can dance all day, mate.
I'm not dancing, Dave.

350
00:18:44,960 --> 00:18:48,640
I will help you.
I will help you, but I'm just wary.

351
00:18:48,640 --> 00:18:50,320
That's all. I'm just being careful.

352
00:18:51,640 --> 00:18:53,960
OK. I understand.

353
00:19:02,640 --> 00:19:04,960
GARY BREATHES DEEPLY

354
00:19:04,960 --> 00:19:06,960
I was approached to do it myself.

355
00:19:07,960 --> 00:19:08,960
The murder.

356
00:19:12,800 --> 00:19:15,000
OK, tell us about that approach.
I was approached by Jimmy.

357
00:19:16,960 --> 00:19:19,320
How much did they offer?
Fifty grand.

358
00:19:20,960 --> 00:19:21,960
In '87?
Fifty grand cash.

359
00:19:21,960 --> 00:19:24,960
I swear it on my life,
I swear it on my kids' lives.

360
00:19:27,960 --> 00:19:29,960
Why did they kill him?

361
00:19:29,960 --> 00:19:32,960
The impression I got was that
he got wind of the others' dealings.

362
00:19:34,960 --> 00:19:35,960
Cos Sid Fillery and Jon Rees,

363
00:19:35,960 --> 00:19:39,960
they had all sorts of other things
going on in the partnership, yeah?

364
00:19:39,960 --> 00:19:41,960
I wanna have a shower.
No, no, no. This is good.

365
00:19:41,960 --> 00:19:43,960
Tell me about
Rees's involvement in this.

366
00:19:43,960 --> 00:19:46,960
What, Jon? He didn't have any
involvement in the actual murder.

367
00:19:46,960 --> 00:19:49,960
I'm not saying he was involved in
the murder, but did he play a part?

368
00:19:49,960 --> 00:19:52,320
Did he... Did he put it up?
Did he cover it up?

369
00:19:52,320 --> 00:19:55,960
Yeah, he's aware of it. Yeah. Yeah.

370
00:19:55,960 --> 00:19:58,960
He had involvement in that side
of things, I'm 99% sure of that.

371
00:19:58,960 --> 00:20:02,960
Right, that's it for today, boys.
Er... One last question, 'ey?

372
00:20:02,960 --> 00:20:03,960
Just one.

373
00:20:06,960 --> 00:20:11,000
Why didn't you kill Daniel Morgan?
Why didn't you take the job?

374
00:20:12,960 --> 00:20:15,480
Because I met him a few times,
and he seemed like a nice bloke.

375
00:20:17,960 --> 00:20:20,800
He just walked in off the street?
Well, I know it's suspicious.

376
00:20:20,800 --> 00:20:22,960
But nothing he said
undermines Ward's evidence.

377
00:20:22,960 --> 00:20:25,960
I don't think
he has any idea who Ward is.

378
00:20:25,960 --> 00:20:28,960
He's given us lots on Jimmy Cook,
a bit on Fillery,

379
00:20:28,960 --> 00:20:30,960
nothing on the Vian brothers.

380
00:20:30,960 --> 00:20:33,480
I don't know whether
that's deliberate. And motive?

381
00:20:33,480 --> 00:20:35,960
He reckons that Morgan
was on to some dodgy dealings

382
00:20:35,960 --> 00:20:37,960
between Rees and Fillery
at Southern.

383
00:20:37,960 --> 00:20:39,640
Well, coming in
and confessing to crimes

384
00:20:39,640 --> 00:20:42,960
which could see him locked up
for some time is certainly unusual.

385
00:20:42,960 --> 00:20:44,480
It could work in favour
of his credibility.

386
00:20:44,480 --> 00:20:46,960
Either way, it's expensive.

387
00:20:46,960 --> 00:20:48,960
Ward's costing us 90 grand a month,
and he's already banged up.

388
00:20:48,960 --> 00:20:51,000
See, I think that Gary Eaton
could be our golden goose.

389
00:20:51,000 --> 00:20:53,960
Right, well,
let me talk to some people.

390
00:20:53,960 --> 00:20:56,960
How long do you need?
Could be a few weeks.

391
00:20:58,960 --> 00:20:59,960
Right.

392
00:21:03,480 --> 00:21:04,960
Right, it's not exactly protocol,

393
00:21:04,960 --> 00:21:07,960
but until we get the green light
from upstairs,

394
00:21:07,960 --> 00:21:10,480
Gary Eaton belongs to no-one.

395
00:21:10,480 --> 00:21:12,960
He's a free man.
He can do what he likes.

396
00:21:12,960 --> 00:21:17,800
He can walk any time.
He can talk, and he will talk.

397
00:21:18,960 --> 00:21:22,960
And the people he's grassing could
find him, silence him or worse.

398
00:21:22,960 --> 00:21:24,960
We cannot let that happen.

399
00:21:24,960 --> 00:21:28,960
So, for three weeks,
until the debrief team takes over,

400
00:21:28,960 --> 00:21:31,640
we are all on baby-sitting duty.
PHONE RINGS

401
00:21:32,960 --> 00:21:34,960
Hello?
'Dave, it's Gary.'

402
00:21:34,960 --> 00:21:38,960
Oh, hi, Gary.
'Right, we need another 20 quid.

403
00:21:38,960 --> 00:21:40,960
'Julie's been
on the scratch cards, yeah?'

404
00:21:40,960 --> 00:21:43,960
We pay his hotel. We go to Tesco.

405
00:21:43,960 --> 00:21:47,000
We buy his fags.
We charge his phone.

406
00:21:47,000 --> 00:21:49,960
We even wipe his fucking arse,
if we have to.

407
00:21:49,960 --> 00:21:52,480
All of this?
Yep.

408
00:21:52,480 --> 00:21:54,960
PHONE RINGS

409
00:21:54,960 --> 00:21:56,960
Hello?
'Dave, it's Gary.

410
00:21:56,960 --> 00:22:01,960
'Julie thinks that the woman at the
front desk is being funny with us.

411
00:22:01,960 --> 00:22:04,160
'Can you have a word?'
With Julie?

412
00:22:04,160 --> 00:22:06,960
'No, with the woman
at the fucking front desk, mate.'

413
00:22:06,960 --> 00:22:08,960
We do not let him out of our sight.
PHONE RINGS

414
00:22:08,960 --> 00:22:11,960
All right?
'Dave, it's Gary.

415
00:22:11,960 --> 00:22:13,800
Look, there's something wrong
with the telly.'

416
00:22:13,800 --> 00:22:16,800
What's the matter with the telly?
I couldn't get Channel 4.

417
00:22:20,640 --> 00:22:23,960
'We cannot afford
to lose this witness.'

418
00:22:24,960 --> 00:22:28,960
We cannot, and we fucking will not
lose Gary Eaton.

419
00:22:30,960 --> 00:22:33,960
Is that understood?
ALL AGREE

420
00:22:37,480 --> 00:22:39,640
RADIO STATIC CRACKLES

421
00:22:43,960 --> 00:22:46,800
DAVE: It's early days
with this new witness,

422
00:22:46,800 --> 00:22:49,960
but we had to establish whether he
can stand up as a witness of truth.

423
00:22:49,960 --> 00:22:51,960
Understood. Completely.

424
00:22:51,960 --> 00:22:56,800
And thank you...
for letting me into your, erm...

425
00:22:56,800 --> 00:22:57,960
Into the inner sanctum?

426
00:22:57,960 --> 00:22:59,960
ALASTAIR CHUCKLES
LIGHTLY

427
00:22:59,960 --> 00:23:02,960
You're more than welcome, Alastair.
It's the least we can do.

428
00:23:06,960 --> 00:23:08,960
ALASTAIR EXHALES

429
00:23:09,960 --> 00:23:11,960
I remember when I got the call.

430
00:23:14,960 --> 00:23:16,960
Mum rang, and she said,
"Your brother's dead."

431
00:23:19,800 --> 00:23:20,960
I couldn't take it in.

432
00:23:22,960 --> 00:23:25,960
Every time I went back to the pub,
I still can't take it in.

433
00:23:27,960 --> 00:23:29,960
It was a dangerous line of work.

434
00:23:29,960 --> 00:23:33,960
He did a lot of debt collecting in
the early days, that sort of thing.

435
00:23:35,000 --> 00:23:37,640
He was actually very brave.

436
00:23:37,640 --> 00:23:39,960
He stood his ground, you know.
I'm sure he did.

437
00:23:41,960 --> 00:23:44,960
I'm sure he was... brave.

438
00:23:50,960 --> 00:23:52,960
What's going on with Rees?

439
00:23:53,960 --> 00:23:56,960
To be honest, we're not
hearing very much, but, erm,

440
00:23:56,960 --> 00:23:58,960
likely up to his old tricks.

441
00:23:58,960 --> 00:24:00,640
Can I share something with you?

442
00:24:01,960 --> 00:24:04,960
I'm worried that Jonathan Rees
is, erm, well...

443
00:24:07,960 --> 00:24:10,960
I think he may have discovered
some new tricks.

444
00:24:10,960 --> 00:24:13,960
It's a bug, called a Trojan.

445
00:24:13,960 --> 00:24:15,960
Alastair Morgan found one
in his laptop.

446
00:24:15,960 --> 00:24:18,960
He's concerned that Jonathan Rees
or one of his minions

447
00:24:18,960 --> 00:24:20,960
might be behind it,
email hacking, basically.

448
00:24:20,960 --> 00:24:23,960
So, I've put in
some antivirus software.

449
00:24:23,960 --> 00:24:25,960
That should take care of it.
Listen, I need yours.

450
00:24:28,160 --> 00:24:29,960
Need your laptop, honey.

451
00:24:29,960 --> 00:24:33,960
If you think that we're being
hacked, we call Witness Protection.

452
00:24:33,960 --> 00:24:36,960
It's safer if I just handle it.
SHE SCOFFS

453
00:24:37,960 --> 00:24:40,480
You see, what I don't understand
is whether there's support

454
00:24:40,480 --> 00:24:41,960
and you just won't take it,

455
00:24:41,960 --> 00:24:44,960
or whether they're just handing you
another poisonous chalice

456
00:24:44,960 --> 00:24:46,800
and running a mile.
Look, it could be nothing.

457
00:24:46,800 --> 00:24:47,960
Bugs can come from anywhere.

458
00:24:47,960 --> 00:24:49,960
It could be something,
though, couldn't it?

459
00:24:49,960 --> 00:24:51,160
It could be something
extremely serious.

460
00:24:51,160 --> 00:24:52,960
We could be
under surveillance again.

461
00:24:52,960 --> 00:24:55,960
It could just be a coincidence.
That's the thing about coincidences.

462
00:24:55,960 --> 00:24:58,960
No, I said I won't do this again.
PHONE RINGS

463
00:25:05,960 --> 00:25:07,320
Hello?
Dave?

464
00:25:08,960 --> 00:25:11,000
'Dave, I'm in a bad way, mate.'
Oh, hi, Gary.

465
00:25:11,000 --> 00:25:13,960
CRYING: 'Julie's gone off on one.'
PHONE BEEPS

466
00:25:13,960 --> 00:25:16,000
Listen, Gary, I'm sorry.
I'm gonna have to put you on hold.

467
00:25:16,000 --> 00:25:19,320
'Wait a second.'
No, please, Dave, please.

468
00:25:19,320 --> 00:25:21,960
Go ahead.
OFFICER: 'Sir.'

469
00:25:21,960 --> 00:25:23,960
'There's been an incident
with Gary Eaton.

470
00:25:23,960 --> 00:25:25,960
'We've had to intervene
to relocate the girlfriend.'

471
00:25:25,960 --> 00:25:28,960
What happened?
'She wants to end the relationship.

472
00:25:28,960 --> 00:25:30,960
'She claims
to be frightened of him.'

473
00:25:30,960 --> 00:25:32,960
Was there violence?
'No.

474
00:25:32,960 --> 00:25:34,960
'But in the short time
I was with her,

475
00:25:34,960 --> 00:25:37,960
'she received over 20 phone calls
and a number of abusive texts.'

476
00:25:37,960 --> 00:25:39,960
OK, thanks for letting me know.
'Sir.'

477
00:25:39,960 --> 00:25:41,960
PHONE BEEPS
Gary, you still there?

478
00:25:41,960 --> 00:25:44,960
GARY SOBS
All right, listen, calm down.

479
00:25:44,960 --> 00:25:46,960
Calm down. Just take it easy.

480
00:25:46,960 --> 00:25:50,960
YATES: 'Gary Eaton has been
phoning you on your mobile?'

481
00:25:50,960 --> 00:25:52,000
Yes.

482
00:25:53,960 --> 00:25:55,320
Regularly.

483
00:25:55,320 --> 00:25:57,320
What does that mean?
Sometimes, daily.

484
00:25:58,960 --> 00:26:00,960
And this has been going on for...?
Some time.

485
00:26:01,960 --> 00:26:03,960
It was small stuff.
I thought I could handle it.

486
00:26:03,960 --> 00:26:05,960
And you're telling me
about this now because...?

487
00:26:05,960 --> 00:26:09,960
It's of concern at this point.
It's potentially...

488
00:26:12,160 --> 00:26:13,960
Concerning?
Yes.

489
00:26:17,960 --> 00:26:19,960
You ever play golf, Dave?

490
00:26:20,960 --> 00:26:23,960
Never.
Well, you should.

491
00:26:24,960 --> 00:26:25,960
Does wonders for perspective.

492
00:26:28,160 --> 00:26:30,960
All right. This-This will...

493
00:26:31,960 --> 00:26:33,960
..come out, and there are
going to be questions.

494
00:26:33,960 --> 00:26:37,960
Questions as to what
an officer of your rank is doing,

495
00:26:37,960 --> 00:26:40,000
taking direct phone calls
from a protected witness.

496
00:26:40,000 --> 00:26:44,960
Questions as to why, when
you have so much under your remit,

497
00:26:44,960 --> 00:26:47,960
you would concern yourself
so personally with such a detail.

498
00:26:47,960 --> 00:26:52,960
And why you, of all people,
would choose a course of action

499
00:26:52,960 --> 00:26:56,960
that could severely compromise
this entire invest...

500
00:26:58,960 --> 00:27:02,160
Why is he calling you?!
Cos I'm the only person he trusts.

501
00:27:02,160 --> 00:27:04,960
Look, I know you like to think of
yourself as some kind of maverick,

502
00:27:04,960 --> 00:27:07,960
and you do things your own way.
He hates his debrief team.

503
00:27:07,960 --> 00:27:11,960
He's extremely vulnerable.
He's unwell.

504
00:27:11,960 --> 00:27:15,000
I believe him to be
a genuine suicide risk.

505
00:27:16,480 --> 00:27:17,960
If I don't pick up,

506
00:27:17,960 --> 00:27:20,960
and something happens,
or he does something stupid...

507
00:27:20,960 --> 00:27:22,960
I cannot...

508
00:27:24,960 --> 00:27:26,960
I got him into this situation, John.

509
00:27:27,960 --> 00:27:30,960
I cannot have Gary Eaton
on my conscience.

510
00:27:32,960 --> 00:27:34,960
Well, Witness Protection
wanna drop him.

511
00:27:34,960 --> 00:27:36,960
No, no. He's handed over 70 grand.

512
00:27:37,960 --> 00:27:41,960
Admitted to crimes that could
see him go down for 20 years.

513
00:27:41,960 --> 00:27:44,960
I know he's hard work,
but I believe he's valuable.

514
00:27:46,960 --> 00:27:51,960
Look... I appreciate
the complexity of the situation,

515
00:27:51,960 --> 00:27:55,960
but you cannot be taking phone calls
from a protected witness.

516
00:27:56,960 --> 00:28:00,960
From today, you will have no further
contact with Gary Eaton, whatsoever.

517
00:28:00,960 --> 00:28:02,640
OK?
Yeah.

518
00:28:06,960 --> 00:28:09,960
And I'm serious about the golf.

519
00:28:12,640 --> 00:28:13,960
I'll look into it.

520
00:28:58,960 --> 00:29:00,960
GLENN: 'I found a bug.

521
00:29:00,960 --> 00:29:03,960
'It's the fucking old bill,
they're trying to listen to us.'

522
00:29:03,960 --> 00:29:06,960
KIM: 'He reckons the fellas
next door are coppers from Hendon.'

523
00:29:07,960 --> 00:29:10,960
What if he goes in
and bashes the door down?

524
00:29:10,960 --> 00:29:12,960
It's expensive kit.
No, it's well hidden.

525
00:29:12,960 --> 00:29:15,160
Thought no plan survives
first contact with the enemy?

526
00:29:16,960 --> 00:29:20,640
Is now a good or a bad time
for more bad news?

527
00:29:20,640 --> 00:29:23,960
Good, I think.
A journalist called.

528
00:29:23,960 --> 00:29:26,000
Said a hack from another paper
tried to sell him a story,

529
00:29:26,000 --> 00:29:27,960
about you and your wife.

530
00:29:27,960 --> 00:29:28,960
Oh, Jesus.

531
00:29:28,960 --> 00:29:30,960
And did he mention
if the hack had a name?

532
00:29:30,960 --> 00:29:33,960
Yes, it's Alex Marunchak.

533
00:29:37,960 --> 00:29:39,960
Right.
OK.

534
00:29:43,960 --> 00:29:44,960
I'll leave it with you.

535
00:29:49,960 --> 00:29:52,160
I mean, it's not even a story.

536
00:29:52,160 --> 00:29:54,800
Jacqui registered
a business interest with the Met,

537
00:29:54,800 --> 00:29:56,960
my name is on the paperwork,
that's it.

538
00:29:56,960 --> 00:29:58,960
All completely above board.

539
00:29:58,960 --> 00:30:00,960
I don't understand
how this is a story.

540
00:30:00,960 --> 00:30:01,960
Which is why they didn't touch it,

541
00:30:01,960 --> 00:30:04,960
which is why no-one else
in Fleet Street will touch it.

542
00:30:04,960 --> 00:30:06,960
It'll go away.
Maybe so.

543
00:30:06,960 --> 00:30:09,960
But someone with access
to confidential police records

544
00:30:09,960 --> 00:30:11,960
is talking to Marunchak.

545
00:30:11,960 --> 00:30:13,960
Maybe one of my own team,
could be any one of my colleagues.

546
00:30:13,960 --> 00:30:15,960
And they're talking
directly to Rees.

547
00:30:15,960 --> 00:30:18,960
Have you reported it?
To who?

548
00:30:18,960 --> 00:30:20,960
I mean, if you think
they're coming after you personally,

549
00:30:20,960 --> 00:30:22,960
you're gonna
need protection, surely?

550
00:30:22,960 --> 00:30:24,960
There must be a system.
Mate, mate, listen.

551
00:30:24,960 --> 00:30:27,320
The last time this happened,
I went to my bosses.

552
00:30:27,320 --> 00:30:28,960
You know what they said?

553
00:30:28,960 --> 00:30:31,960
They said this is being dealt with
in the bigger picture.

554
00:30:31,960 --> 00:30:34,960
I had a van following me
and my kids to school.

555
00:30:34,960 --> 00:30:36,960
I had some fucker in my garden
with a camera.

556
00:30:36,960 --> 00:30:38,960
My wife thought it was a gun.
I'm sorry.

557
00:30:38,960 --> 00:30:42,960
I didn't know it was that bad.
I mean, who else knows about this?

558
00:30:42,960 --> 00:30:45,960
Well, that's my point -
nobody knows.

559
00:30:45,960 --> 00:30:48,320
Daniel Morgan's family,
do they know what you went through?

560
00:30:48,320 --> 00:30:49,960
Christ, no.
They've got enough on their plate.

561
00:30:49,960 --> 00:30:52,320
They would've been on the phone
to the commissioner,

562
00:30:52,320 --> 00:30:54,960
the Home Secretary, everyone.
And what good would that have done?

563
00:30:54,960 --> 00:30:57,960
My higher ups knew
that you lot were trying to disrupt

564
00:30:57,960 --> 00:31:00,160
a major criminal investigation,
and they did nothing.

565
00:31:00,160 --> 00:31:02,480
Sat on their arses
and watched it happen.

566
00:31:02,480 --> 00:31:03,960
Hung me out to dry.

567
00:31:04,960 --> 00:31:07,960
Since when
did we become the targets?

568
00:31:07,960 --> 00:31:09,960
How is this in any way
in the public interest?

569
00:31:10,960 --> 00:31:15,160
I'm sorry, mate. I mean, I'm...
I'm really sorry.

570
00:31:18,960 --> 00:31:20,000
Right.

571
00:31:26,960 --> 00:31:28,960
JACQUI: Hi.
Hi.

572
00:31:30,960 --> 00:31:33,960
Sorry I'm late.
Plate's in the oven.

573
00:31:37,960 --> 00:31:39,960
Everything OK?
Yeah, fine.

574
00:31:39,960 --> 00:31:43,960
You sure?
Meeting overran.

575
00:31:54,960 --> 00:31:56,960
BALL RICOCHETS

576
00:32:09,960 --> 00:32:11,960
HIGH-PITCHED RINGING

577
00:32:22,960 --> 00:32:24,960
RINGING INCREASES,
STOPS ABRUPTLY

578
00:32:41,160 --> 00:32:44,960
MAN ON TV: 'Said, OK, so
she's a brave girl, or a silly one.'

579
00:32:44,960 --> 00:32:46,960
CROWD CHEERING ON TV

580
00:32:55,960 --> 00:32:57,160
PHONE RINGS

581
00:32:57,160 --> 00:32:58,960
You see, I thought
that was really good.

582
00:32:58,960 --> 00:33:01,960
It's pish, innit?

583
00:33:01,960 --> 00:33:04,960
David Seaman.
Wouldn't get a game for Kilmarnock.

584
00:33:04,960 --> 00:33:06,960
MAN ON TV: 'Well,
what will the judges make of that?'

585
00:33:08,960 --> 00:33:11,960
Hey, Gary.
'Dave, I can't do it.'

586
00:33:12,960 --> 00:33:16,160
'I just can't do it.'
Look, here's the thing.

587
00:33:16,160 --> 00:33:18,960
You either need
to sort yourself out,

588
00:33:18,960 --> 00:33:20,960
and we crack on with this,
or we don't. 'OK.'

589
00:33:20,960 --> 00:33:23,960
And you need
to tell your team the truth.

590
00:33:23,960 --> 00:33:25,960
Because we cannot go on like this,
we really can't.

591
00:33:25,960 --> 00:33:28,640
MAN ON TV: 'After the break,
tonight's last performance...'

592
00:33:31,320 --> 00:33:33,960
'All right,
there's something you need to know.'

593
00:33:33,960 --> 00:33:34,960
I was there.

594
00:33:36,960 --> 00:33:38,960
DS TROFA: You were where, Gary?
I was at the Golden Lion.

595
00:33:40,960 --> 00:33:42,960
The night Daniel Morgan was killed.

596
00:33:44,960 --> 00:33:46,960
I was in the car park.

597
00:33:46,960 --> 00:33:49,960
They invited me to have a drink
that night, didn't know why.

598
00:33:49,960 --> 00:33:52,000
I thought it had something
to do with planning a theft.

599
00:33:52,000 --> 00:33:54,960
DS ROY: Who's "they", Gary?
Jimmy Cook.

600
00:33:54,960 --> 00:33:56,960
So, you went to the Golden Lion,
that night?

601
00:33:56,960 --> 00:34:01,320
Yeah, just sat by the door.
And I saw Daniel come in.

602
00:34:03,640 --> 00:34:04,960
He was talking with Jon Rees.

603
00:34:06,000 --> 00:34:09,960
And there was some woman with them
as well. Who was she?

604
00:34:09,960 --> 00:34:11,960
I don't know.
I'd never seen her before.

605
00:34:14,480 --> 00:34:15,960
And this bloke.

606
00:34:16,960 --> 00:34:17,960
He taps me on the shoulder

607
00:34:17,960 --> 00:34:20,960
and tells me he wants
to talk to me in the gents.

608
00:34:20,960 --> 00:34:24,480
He was one of the brothers.
Scott, I think it was.

609
00:34:25,960 --> 00:34:27,960
The other brother's called Glenn.

610
00:34:28,960 --> 00:34:30,160
I can't remember.

611
00:34:33,640 --> 00:34:35,960
So, he told me
to go to the gents, and, erm...

612
00:34:35,960 --> 00:34:37,960
SNIFFS

613
00:34:37,960 --> 00:34:40,960
..and then we went out back
cos he said...

614
00:34:40,960 --> 00:34:42,960
Jimmy wanted to have a word with me
in the car park.

615
00:34:43,960 --> 00:34:45,960
GARY SNIFFLES
And we went out...

616
00:34:46,960 --> 00:34:50,960
..to the car park,
and I saw Daniel lying there.

617
00:34:55,960 --> 00:34:56,960
And the axe was still...

618
00:34:58,960 --> 00:35:00,640
..it was still in his head.

619
00:35:02,960 --> 00:35:04,960
And Glenn was with Jimmy in the car.

620
00:35:06,960 --> 00:35:08,000
And they drove off.

621
00:35:10,960 --> 00:35:12,960
And Jimmy winked at me
as they drove off.

622
00:35:16,960 --> 00:35:18,160
He fucking winked at me.

623
00:35:20,960 --> 00:35:23,320
The only thing I don't understand is
if you're gonna murder someone,

624
00:35:23,320 --> 00:35:24,960
why bring along a witness?

625
00:35:24,960 --> 00:35:27,800
Why did they bring Eaton
into the pub that night?

626
00:35:27,800 --> 00:35:29,640
Were they trying to implicate him?

627
00:35:29,640 --> 00:35:31,160
Well, he already knew
about the murder

628
00:35:31,160 --> 00:35:33,960
because they originally
asked him to do it.

629
00:35:33,960 --> 00:35:35,960
So, if you can be traced
to the scene,

630
00:35:35,960 --> 00:35:39,960
you're not gonna go around shooting
your mouth off, are you? Hm.

631
00:35:39,960 --> 00:35:42,960
It was a warning,
a strategy to buy his silence.

632
00:35:42,960 --> 00:35:46,960
A risky strategy.
So, what else you got?

633
00:35:51,320 --> 00:35:55,960
Two men, sitting by the door. Here.

634
00:35:55,960 --> 00:35:57,960
And no-one at the time could ID him.

635
00:35:58,960 --> 00:36:02,320
And that's where Eaton says he was.
That's exactly where he says he was.

636
00:36:02,320 --> 00:36:04,960
Before Scott, who we have to assume
was Garry Vian,

637
00:36:04,960 --> 00:36:10,960
took him to the gents' toilets
and then outside.

638
00:36:10,960 --> 00:36:13,960
Fits.
It does.

639
00:36:15,960 --> 00:36:18,960
It does fit.
So, do we believe him?

640
00:36:18,960 --> 00:36:20,960
It doesn't matter
whether we believe him, Graham.

641
00:36:22,800 --> 00:36:24,480
What matters is,
can we make it stick?

642
00:36:27,000 --> 00:36:29,160
RADIO STATIC CRACKLES

643
00:36:33,960 --> 00:36:35,000
RADIO STATIC CRACKLES

644
00:36:35,000 --> 00:36:37,160
CHATTER

645
00:36:40,320 --> 00:36:42,000
Thank you.
Thanks.

646
00:36:49,960 --> 00:36:52,640
You look really nice.
So do you.

647
00:36:52,640 --> 00:36:53,960
Well, thank you.

648
00:36:55,960 --> 00:36:58,320
We should do this more often.
We should get some drinks.

649
00:36:59,960 --> 00:37:03,960
You OK?
I'm fine. I'm just tired.

650
00:37:04,960 --> 00:37:06,960
Yeah, you keep saying that.
Because I am.

651
00:37:08,160 --> 00:37:09,960
We reduced your hours.

652
00:37:09,960 --> 00:37:11,960
I was hoping
that might make a difference.

653
00:37:14,320 --> 00:37:17,960
Look, I'm really trying
to find a way out of this, Jacqui.

654
00:37:18,960 --> 00:37:20,960
For everyone.
You're trying?

655
00:37:22,640 --> 00:37:24,960
I'm trying to help you.
I'm trying to solve the case.

656
00:37:24,960 --> 00:37:25,960
You're trying to help me?

657
00:37:27,960 --> 00:37:30,160
You make out like you do everything,
but I'm around.

658
00:37:30,160 --> 00:37:32,320
I try to be around.

659
00:37:34,960 --> 00:37:37,960
Even when you're with us,
you're not with us, David.

660
00:37:38,960 --> 00:37:41,960
You're distant with the kids.
You're tense all the time.

661
00:37:41,960 --> 00:37:44,160
I feel like
I'm walking on egg shells.

662
00:37:50,960 --> 00:37:52,800
I'm really sorry.

663
00:37:53,960 --> 00:37:55,960
I'm just tired, you know?

664
00:37:57,640 --> 00:37:58,960
I'm not sleeping properly.

665
00:38:00,960 --> 00:38:03,960
I keep getting these dizzy spells.

666
00:38:04,960 --> 00:38:05,960
Because I'm tired, I think.

667
00:38:08,960 --> 00:38:10,960
I don't feel safe.

668
00:38:11,960 --> 00:38:13,960
Little things
are just setting me off,

669
00:38:13,960 --> 00:38:16,960
and I'm doing everything
I possibly can,

670
00:38:16,960 --> 00:38:19,960
but I just feel like
I'm going backwards.

671
00:38:19,960 --> 00:38:21,960
It was never meant to be like this.

672
00:38:22,960 --> 00:38:25,960
I really am sorry. Truly sorry.

673
00:38:26,960 --> 00:38:28,160
Thank you.

674
00:38:32,960 --> 00:38:34,960
You know, we're in a situation
where it's like...

675
00:38:36,960 --> 00:38:37,960
..it's like we're drowning.

676
00:38:39,480 --> 00:38:42,960
And when you're drowning, you need
to get out of the water, right?

677
00:38:42,960 --> 00:38:47,480
Right.
But we can't get out of the water.

678
00:38:49,960 --> 00:38:51,960
So we just have to find a way...

679
00:38:55,960 --> 00:38:56,960
..to get used to it.

680
00:39:03,960 --> 00:39:07,960
Is that your solution,
to get used to the water?

681
00:39:10,800 --> 00:39:13,800
I don't know
what else you want me to say.

682
00:39:35,960 --> 00:39:37,160
DS GANGRIDGE: Guv?
Yep?

683
00:39:37,160 --> 00:39:39,160
Can I have a word?
Yes.

684
00:39:40,960 --> 00:39:44,960
Gary's given us a new witness.
And who's that, then?

685
00:39:44,960 --> 00:39:47,960
She's called Lindsey Wright,
an ex of Jimmy Cook.

686
00:39:47,960 --> 00:39:50,960
Gary said she might talk.

687
00:39:52,480 --> 00:39:54,480
This is all off the record, yeah?

688
00:39:54,480 --> 00:39:56,960
I mean, I'm not being recorded
or nothing?

689
00:39:56,960 --> 00:39:58,960
Yes, Lindsey. Off the record.

690
00:39:58,960 --> 00:40:00,960
And you can't say
who gave you my name?

691
00:40:00,960 --> 00:40:01,960
I protected the witness,

692
00:40:01,960 --> 00:40:05,480
and we really can't give you
any further details.

693
00:40:05,480 --> 00:40:07,960
Told us that you used
to go out with Jimmy Cook.

694
00:40:07,960 --> 00:40:10,960
Said you might know something
about Daniel Morgan?

695
00:40:12,960 --> 00:40:16,320
Jimmy and I saw each other
for about eight years.

696
00:40:16,320 --> 00:40:17,960
It weren't up to much.

697
00:40:17,960 --> 00:40:20,800
He never took me places.
He only saw me when it suited him.

698
00:40:21,960 --> 00:40:23,960
I don't know much about Morgan.

699
00:40:25,960 --> 00:40:28,160
Jimmy did... say some stuff, though.

700
00:40:29,960 --> 00:40:31,960
Anything you remember
would be great.

701
00:40:33,960 --> 00:40:35,960
Well, the guy who did it
was a nutter.

702
00:40:35,960 --> 00:40:37,960
Big bloke from Croydon.

703
00:40:37,960 --> 00:40:40,800
Might have worked the doors
of clubs sometimes. Er...

704
00:40:41,960 --> 00:40:42,960
Can't remember his name.

705
00:40:42,960 --> 00:40:44,960
Could his name
have been Garry or Glenn?

706
00:40:45,960 --> 00:40:48,960
Yeah, Glenn. It was Glenn.

707
00:40:49,960 --> 00:40:52,640
And the murder was about a woman,

708
00:40:52,640 --> 00:40:56,960
and Jon Rees had a go at Daniel in
the car park before he was killed.

709
00:40:56,960 --> 00:40:59,960
I think it was him
that took him out into the car park.

710
00:41:00,960 --> 00:41:02,960
But that's all I really remember.

711
00:41:04,960 --> 00:41:05,960
How would you feel, Lindsey,

712
00:41:05,960 --> 00:41:08,480
about coming into the station
and making a statement?

713
00:41:09,800 --> 00:41:11,960
LINDSEY SCOFFS
Oh, no.

714
00:41:12,960 --> 00:41:16,960
No, I can't do that.
We all know what Jimmy's capable of.

715
00:41:16,960 --> 00:41:19,960
If we can find a way
to keep you safe?

716
00:41:20,960 --> 00:41:23,800
You said I didn't have to.
It was off the record.

717
00:41:23,800 --> 00:41:25,960
You don't have to do anything
you don't wanna do.

718
00:41:27,000 --> 00:41:29,960
How about we, erm, give you a call,

719
00:41:29,960 --> 00:41:31,960
come back later...?
No, no.

720
00:41:31,960 --> 00:41:35,960
Don't call me, and don't come back.
The thing is, it's my memory.

721
00:41:35,960 --> 00:41:37,960
It's my antidepressants,
they mess with my head.

722
00:41:37,960 --> 00:41:40,480
I can't be sure
of anything I just said.

723
00:41:40,480 --> 00:41:41,960
Nah, it's all a mess, if I'm honest.

724
00:41:43,480 --> 00:41:45,000
The only thing I can say for sure

725
00:41:45,000 --> 00:41:47,960
is that Jimmy Cook
definitely didn't do it.

726
00:41:53,960 --> 00:41:57,960
I'm sorry, Guv.
Aye.

727
00:42:03,960 --> 00:42:06,960


728
00:42:06,960 --> 00:42:09,960


729
00:42:10,960 --> 00:42:14,960

If there'll be snow...

730
00:42:14,960 --> 00:42:16,960
SONG CONTINUES
Is the radio

731
00:42:28,000 --> 00:42:30,000


732
00:42:31,960 --> 00:42:34,960


733
00:42:34,960 --> 00:42:37,960


734
00:42:53,800 --> 00:42:54,960
All very encouraging,

735
00:42:54,960 --> 00:42:57,960
particularly the correlation
between Ward and Eaton.

736
00:42:57,960 --> 00:42:59,960
Just tell me what the CPS want.

737
00:42:59,960 --> 00:43:02,960
Well, the call log
for Gary Eaton's incomplete.

738
00:43:03,960 --> 00:43:05,000
I'll get that to you.

739
00:43:05,000 --> 00:43:08,320
And what about
this potential new witness,

740
00:43:08,320 --> 00:43:09,960
er, Cook's ex, Lindsey Wright?

741
00:43:11,000 --> 00:43:12,800
Well, the story's golden,

742
00:43:12,800 --> 00:43:14,320
but we haven't managed
to pin her down just yet.

743
00:43:14,320 --> 00:43:17,960
She'd make a difference.
Is she pinnable?

744
00:43:18,960 --> 00:43:19,960
Yeah, she's pinnable.

745
00:43:26,960 --> 00:43:28,960
DOOR BANGS OPEN
Armed police! Armed police!

746
00:43:28,960 --> 00:43:31,960
INDISTINCT YELLING,
SCREAMING

747
00:43:31,960 --> 00:43:34,800
Whatever they think was happening
with the credit cards,

748
00:43:34,800 --> 00:43:36,960
it's got nothing to do with me.

749
00:43:36,960 --> 00:43:39,000
I ain't done nothing.
Can you tell 'em?

750
00:43:39,000 --> 00:43:40,960
Look, all we know
is that Surrey Police

751
00:43:40,960 --> 00:43:42,960
are considering charging
you and your boyfriend

752
00:43:42,960 --> 00:43:44,960
with conspiracy to defraud.

753
00:43:44,960 --> 00:43:46,960
Now, we don't know
what that's based on.

754
00:43:46,960 --> 00:43:50,000
But they don't go raiding
people's homes for nothing, Lindsey.

755
00:43:50,000 --> 00:43:53,960
So, what we do know is, if
you decide to come in and help us,

756
00:43:53,960 --> 00:43:55,960
you could end up
in a lot less trouble.

757
00:43:57,960 --> 00:43:59,960
You did this on purpose.

758
00:43:59,960 --> 00:44:01,960
Surrey Police is an entirely
separate division, Lindsey.

759
00:44:01,960 --> 00:44:06,640
This wasn't us. We're just here
to offer you a way out, that's all.

760
00:44:07,960 --> 00:44:11,960
We'll give you a call later,
let you consider your choices.

761
00:44:11,960 --> 00:44:14,960
It doesn't look like I've got
a sodding choice, though, does it?

762
00:44:16,960 --> 00:44:18,960
Come on. I'll take you back in.

763
00:44:19,960 --> 00:44:21,960
Come on.
LINDSEY SIGHS

764
00:44:25,960 --> 00:44:26,960
SIGHS

765
00:44:31,640 --> 00:44:33,800
DOOR OPENS

766
00:44:45,960 --> 00:44:48,960
KEYS JANGLE
What's going on?

767
00:44:52,960 --> 00:44:53,960
Where are the kids?

768
00:44:56,800 --> 00:44:57,960
They're with friends.

769
00:44:58,960 --> 00:45:01,480
I'm going away for a bit,
and they're coming with me.

770
00:45:03,960 --> 00:45:05,960
Away where?

771
00:45:07,960 --> 00:45:09,000
I can't.

772
00:45:13,640 --> 00:45:17,480
I can't do this any more,
just can't be here now.

773
00:45:17,480 --> 00:45:20,320
I-I don't understand.
How can you not understand?

774
00:45:22,320 --> 00:45:23,960
No... No, you can't.

775
00:45:23,960 --> 00:45:26,320
You need to talk to me.
We need to talk about this.

776
00:45:26,320 --> 00:45:28,960
I've talked, and I've talked,
and I've talked, and I've...

777
00:45:30,960 --> 00:45:32,160
There's just nothing else to say.

778
00:45:32,160 --> 00:45:34,960
You're not taking those kids
anywhere without my permission.

779
00:45:34,960 --> 00:45:39,160
Please don't fight me. Please don't.
I don't want to fight you.

780
00:45:52,640 --> 00:45:55,960
So, when are you coming back?
You'll see the kids.

781
00:45:55,960 --> 00:45:58,960
I promise I will make sure
that you see the kids.

782
00:46:02,960 --> 00:46:04,480
TEARFULLY: And I'm truly sorry.

783
00:46:24,000 --> 00:46:26,320
DOOR OPENS

784
00:46:29,160 --> 00:46:30,960
I've just spoken to the CPS.

785
00:46:32,960 --> 00:46:35,960
We can charge Rees,
Cook, and the Vians

786
00:46:35,960 --> 00:46:36,960
for the murder of Daniel Morgan,

787
00:46:36,960 --> 00:46:39,960
and Fillery for perverting
the course of justice.

788
00:46:39,960 --> 00:46:42,960
We're over the line.
We're over the bloody line.

789
00:46:44,960 --> 00:46:46,960
Congratulations, Dave.
Thank you.

790
00:46:46,960 --> 00:46:48,160
The most investigated murder

791
00:46:48,160 --> 00:46:50,480
in the history
of the Metropolitan Police Service.

792
00:46:51,800 --> 00:46:52,960
We cracked Daniel Morgan.

793
00:46:54,160 --> 00:46:55,960
I'll go and tell the Morgans.

794
00:47:31,000 --> 00:47:33,160
Subtitles by accessibility@itv.com

